DUO SELF-INTERVIEW, 2010
Video digital, 10,44 mins
A2= G2+M2 (Duoautoentrevista, 2010). Art al Quadrat es la suma de Mónica al cuadrado y Gema al cuadrado: dos perspectivas, dos puntos de vista y dos planos en una misma conversación. La división de estos planos, que comparten un mismo tiempo, comporta la individualización de cada una de nosotras sin olvidar que, a pesar de tener una individualidad, una está dentro de la otra y viceversa. Una vez más, utilizamos la entrevista como método de análisis de la propia obra, que no se puede separar de nuestra vida. En esta ocasión, hablamos sobre el proceso de trabajo, el diálogo, y a veces silencio, que surge a la hora de trabajar y que nos lleva a la vez a un entendimiento sin palabras.
DUO SELF-INTERVIEW, 2010 Video digital, 10,44 mins A2= G2+M2 (Duo-self-interview 2010). Art al Quadrat (Art Squared) is the sum of Monica squared and Gema squared: two perspectives, two points of view and two planes in the same conversation. The division of those planes sharing the same time involves the individualisation of each of us, but we cannot forget that in spite of having this individuality, one is inside the other one and vice versa. Once again, we use the interview as a method to analyse our work which cannot be separated from our own life. On this occasion we talk about our work process, dialogue and how the idea is passed from one to the other to be transformed into the final piece of work.
DUOAUTOENTREVISTA, 2010
Vídeo digital, 10,44 min
A2= G2+M2 (Duoautoentrevista, 2010). Art al Quadrat és la suma de Mònica al quadrat i Gema al quadrat: dues perspectives, dos punts de vista i dos plànols en una mateixa conversa. La divisió d’aquests plànols, que compartixen un mateix temps, comporta la individualització de cadascuna de nosaltres sense oblidar que, encara que tenim una individualitat, una esta dins de l’altra i a la inversa. Una vegada més, reprenem l’entrevista com a mètode d’anàlisi de la pròpia obra, que no es pot separar de la nostra vida. En aquesta ocasió, parlem sobre el procés de treball, el diàleg, i de vegades silenci, que sorgix a l’hora de treballar i que ens porta alhora a un enteniment sense paraules.